Deutschsprachiges LilyPond-Forum

\override TextSpanner.bound-details.right.attach-dir

war es gewesen.

Es ging eigentlich darum, dass in der Vorlage der Textspanner eher bis zum Taktstrich als bis zur letzten Note im Takt ging.

Hallo,

ich wußte gar nicht, daß Bach irgendwo zwei verschiedene Taktarten gleichzeitig notiert hat.

Die meisten modernen Editionen, die ich online fand scheinen es als generellen 3/4-Takt glatt zu bügeln. Wäre interessant wie es die "Neue Bachausgabe" macht.

Aber zur Frage, Du könntest so vorgehen:

%% after: http://lsr.di.unimi.it/LSR/Item?id=1091
#(define ((double-time-signature a b c d) grob)
  (grob-interpret-markup grob
    (markup
      #:override '(baseline-skip . 2.0)
      #:number
      (#:line ((#:fontsize 0 #:column (a b))
               (#:fontsize 0 #:parenthesize #:column (c d)))))))
{
  \once \override Score.TimeSignature.stencil =
  #(double-time-signature "3" "4" "9" "8" )
  \time 3/4
  \omit TupletBracket
  \omit TupletNumber
  \tuplet 3/2 4 { r8 g' a' b' d'' c'' c'' e'' d'' }
}
Den LSR-code kann man auch schöner schreiben, funktioniert aber.
D.h. Du schreibst Triolen in einem 3/4-Takt

Eigentlich fände ich es interessanter beide Taktarten so zu lassen wie Bach es schrieb. Dann muß man ein paar engraver verschieben(*), Dauern skalieren sowie
  \time 3/4
  \set Staff.timeSignatureFraction = 9/8
setzen.
Es erscheint ein 9/8-Takt gleicher Länge wie der drunter liegende 3/4:
\layout {
  \context {
    \Score
    \remove "Timing_translator"
    \remove "Default_bar_line_engraver"
  }
  \context {
    \Staff
    \consists "Timing_translator"
    \consists "Default_bar_line_engraver"
  }
}

% Now each staff has its own time signature.

\new StaffGroup
<<
  \new Staff
  \scaleDurations 6/9
  {
    \key g \major
    \time 3/4
    \set Staff.timeSignatureFraction = 9/8
    r8 g' a' b' d'' c'' c'' e'' d''
    |
  }
  \new Staff {
  \key g \major
    \time 3/4
    r4 g'8. fis'16 g'8. fis'16
    |
  }
  \new Staff {
  \clef alto
  \key g \major
    \time 3/4
    r4 d' e'
    |
  }
  \new Staff {
  \clef bass
  \key g \major
    \time 3/4
    g,4 g e
    |
  }
>>

Gruß,
  Harm

(*)
http://lilypond.org/doc/v2.19/Documentation/notation/displaying-rhythms#polymetric-notation

Hallo,

ich verstehe die Frage nicht so ganz.

Jeder spanner, also auch der TextSpanner, ist "gespannt" zwischen dem linken und dem rechten "bound", line-breaks mal außer Acht lassend, sind das beim TextSpanner für gewöhnlich zwei NoteColumns.
Das rechte Ende des TextSpanners wird also durch die relevante NoteColumn bestimmt.

Irgendwie bezweifle ich, daß Deine Frage damit schon beantwortet ist, wahrscheinlich interessieren Dich mehr die Details am TextSpanner-Ende.
Hier kommen sub-properties von bound-details.right ins Spiel:
- attach-dir bestimmt, ob der TextSpanner (im folgenden TS) am linken Rand, in der Mitte oder am rechten Rand der NoteColumn endet.
  Je nachdem, ob -1, 0 oder 1 gesetzt ist. Per default ist es nicht gesetzt, entspricht dann 0, also NoteColumn-Mitte.
- padding bestimmt (ausgehend von der Position, die durch attach-dir festgelegt wurde) den gewünschten Abstand dazu. Default ist 0.25
Ansonsten kann man die Gesamtlänge des TS noch durch geeignete Setzungen für minimum-length beeinflussen. Um das zu ermöglichen muß man spring-and-rods allerdings auf ly:spanner::set-spacing-rods setzen, sonst hat minimum-length keine Wirkung.

Beispiel:
{
\override TextSpanner.bound-details.left.padding = 0
\override TextSpanner.bound-details.left.attach-dir = 0
\override TextSpanner.bound-details.right.padding = 0
\override TextSpanner.bound-details.right.attach-dir = 0
%\override TextSpanner.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
%\override TextSpanner.minimum-length = 40

b4\startTextSpan
4 4 4 4 4
2\stopTextSpan
}

Im Beispiel ist alles genullt. Das bequemste ist jetzt bei
\override TextSpanner.bound-details.right.padding = 0
die Null durch eher zusagende Werte zu ersetzen.
Man kann zwar auch attach-dir auf andere Werte setzen, da rate ich aber von ab.


Möglicherweise interessiert Dich aber ja stattdessen der absolute numerische Wert für das rechte Ende eines TS:
{
\override TextSpanner.after-line-breaking =
#(lambda (grob)
  (pretty-print
    (assoc-get 'X (ly:grob-property grob 'right-bound-info))))

b4\startTextSpan
4 4 4 4 4
2\stopTextSpan
}
Im terminal siehst Du dann: 37.1708929093184


HTH,
  Harm

Hallo mlostek,

willkommen im Forum.

Ich habe hier im Forum bislang keinen thread gesehen, der sich mit etwas ähnlichem beschäftigt hat. Ich selbst zumindest kann Dir da nicht weiter helfen.
Vielleicht wäre es sinnvoll Dein Anliegen auf der internationalen mailing-list vorzutragen. Da sind mehr Leute unterwegs und ich habe die nebulöse Erinnerung eine ähnliche Anfrage schon mal gelesen zu haben. (Da kann ich mich aber auch irren.)

Gruß,
  Harm

Super! So lässt sich die Songstruktur separat anlegen, was die Datai viel übersichtlicher macht.

Vielen Dank!