Hallo harm6,
....... Allerdings weiß ich nicht, wie ich deine Angabe einarbeiten soll. .......
Direkt bei Melodie:
.....
oder bei score?
......
Hallo Harms,
ich habe es geschafft.

Allerdings gehört es direkt in den Text.
Nur
\unset ignoreMelismata funktioniert nicht so, wie ich es möchte. Offensichtlich bezieht es sich auf den Melodiebereich. Ich musste in den nachfolgenden Strophen an gleicher Stelle im Textbereich den Befehl _ herausnehmen, da hier der Legatobogen wirksam ist. Das ist aber nicht tragisch, da eine gute Anpassung im Text erfolgen konnte.
Hier das Ergebnis:
Melodie = {
\clef bass
\key c \major
\time 4/4
\override Voice.TextScript #'font-shape = #'italic
\override Voice.TextScript #'font-size = #-4
r2 e4 c8^"1.,3. und 5. Strophe"\(b,8\) a,4 c f^"4. Strophe"\(a4\) g4 g8^"1.- 4. Strophe"\(f8\) e2 \break
f4.^"3. Strophe"\(a8\) g8^"3. Strophe"\(f8\) e4 d e4^"2. Strophe"\(f4\)
e4~ e a4^"1.,2. und 4.Strophe"\(g8\)^"3. Strophe"\(f8\) e4 \break
d4 e f4^"4. Strophe"\(a4\)
g4^"2. und 3. Strophe"\(g8^"4. und 5. Strophe" ( f8)\) e2
c4^"2.-5. Strophe"\(a4\) g4 f8^"2.-4. Strophe"\(e8\) \break
f4 e8^"2. und 3. Strophe"\(d8\)
e4^"4. und 5. Strophe"\(d4\) c2. r4
\bar "|."
StropheEins = \lyricmode {
\set stanza = #"1. "
\tiny
Manch -- mal _ brau -- che ich die Ein -- sam _ keit
setz mich an den Fluss und sing ein Lied
füh _ le mich da -- bei so
\set ignoreMelismata = ##t un -- end -- lich be -- freit
\unset ignoreMelismata dass es mich im -- mer wie -- der zum U -- fer zieht.
}
Besten Dank für Deine Hilfe.
Kennst du noch eine bessere Variante, dann bin ich daran interssiert.
Grüße Anett