Zitatwie kommt es zu dieser Erscheinung?
{ "TROMPETEN in B" \null \null}
ist eine markup-list.
markup-commands wie `rounded-box', `fontsize', `bold', `italic' erwarten `markup?' als Argument. Werden sie auf eine markup-list angewendet so werden sie auf jedes Element der markup-list angewendet.
D.h.
\rounded-box \fontsize #-.5 \italic \bold { "TROMPETEN in B" \null \null}
ist dasselbe wie
{
\rounded-box \fontsize #-.5 \italic \bold "TROMPETEN in B"
\rounded-box \fontsize #-.5 \italic \bold \null
\rounded-box \fontsize #-.5 \italic \bold \null
}
Mittels `fill-line' werden die Elemente der markup-list dann noch über die Zeile verteilt.
LilyPond macht also genau das, was Du Ihr
gesagt hast.
Allerdings hast Du nicht geschrieben was Du
gewollt hast...
-Harm